Fünf blaue gebundene Bücher von Jack Vance auf einer Holzoberfläche mit den Titeln „Der Sternenkönig“, „Die Mordmaschine“, „Der Palast der Liebe“, „Das Gesicht“ und „Das Buch der Träume“.

Die Dämonenprinzen

von Jack Vance


31.12.2021

  • Phantastik
  • ·
  • Science-Fiction

Die Dämonenprinzen gehören zu den bekanntesten Romanen von Jack Vance. Sie erzählen die Geschichte eines Mannes, der sich auf einem Rachefeldzug befindet und darin Erlösung sucht.

Der Rachefeldzug eines Mannes

Kirth Gersen gehört zu den wenigen Überlebenden des Mount-Pleasant-Massakers. Fünf Kriminelle – die Dämonenprinzen – plünderten und zerstörten seine Heimatwelt und nur dank seines Großvaters gelang ihm die Flucht. Zwanzig Jahre hält er sich im Verborgenen, bis er endlich die Gelegenheit bekommen soll, Vergeltung zu üben.

Alle fünf Romane haben einen ähnlichen Aufbau. In jedem Band widmet sich Kirth Gersen der langwierigen Jagd nach einem Dämonenprinzen. Aus naheliegenden Gründen halten die Dämonenprinzen ihre Identität und ihren Aufenthaltsort geheim. Und so muss Kirth Spuren und Hinweisen folgen und in einem nervenaufreibenden Katz-und-Maus-Spiel die Dämonenprinzen enttarnen.

Grenzenlose Kreativität

Diese Suche führt den Leser auf unzählige Planeten und in unterschiedlichste Szenarien. Es geht in einem atemberaubenden Tempo durch den Dschungel, in die Wüste, durch fortgeschrittene Städte und zu verlassenen Außenposten. Jack Vances Kreativität scheint keine Grenzen zu kennen. Gnadenlos wirft er den Leser von einem Szenario ins nächste und lässt uns nicht zur Ruhe kommen. 

Regelmäßig entwirft er auf wenigen Seiten ganze Welten, nur um sie kurz darauf zu verlassen und nie wieder zurückzukehren. Als Leserin stört man sich nicht daran, denn schließlich hat einen bereits das nächste Szenario in den Bann gezogen. Die Ideen, die in zweihundert Seiten Jack Vance stecken, hätte so manch ein Autor in Tausenden Seiten verarbeitet. 

Ein Sprachkünstler

Dabei hilft es natürlich, dass Vance ein herausragender Schriftsteller ist. Seine stakkatohaften Kreativschübe würden nicht funktionieren, wenn nicht jeder Satz und jedes Wort perfekt sitzen würden. Er ist ein Meister in der Kunst des Weglassens und weiß genau, wie er Figuren und Welten lebendig machen kann. Hilfreich ist sein Sprachgefühl. Als Leser merkt man, dass er Sprachen und Klänge liebt. Er vermischt verschiedenste Sprachen und erschafft Begriffe, die gleichzeitig vertraut und exotisch wirken.

Überzeugende Hauptfigur

Bei so einem Kreativfeuerwerk besteht die Gefahr, dass die Handlung leidet. Bisweilen handelt Vance seine Schlussabschnitte zu plötzlich und abgehakt ab. Bei den Dämonenprinzen erwartet uns glücklicherweise eine saubere Handlung. Mit dem Hauptcharakter ist Vance ein großer Wurf gelungen. Kirth Gersen ist gefangen zwischen Rachedurst und dem Wunsch nach Freiheit. 

Nach der Zerstörung seiner Heimatwelt wurde er von seinem Großvater darauf vorbereitet, gewaltsam Rache zu üben. Alles in seinem Leben muss sich dem unterordnen. Freundschaften, Jugend, Liebe und Freizeit sind unwichtig und werden dem vermeintlich höheren Zweck geopfert. Gleichzeitig wachsen die Zweifel: Jeder tote Dämonenprinz bedeutet auch den Tod von Unschuldigen.

Zunehmende Lösung von Stereotypen

Für eine Verschärfung des Konflikts sorgt die zunehmende Vermenschlichung der Dämonenprinzen. In den ersten beiden Romanen sind diese noch gewöhnliche Kriminelle, für die man keine Sympathien entwickeln kann. Ab dem dritten Band stellen wir fest, dass es sich nicht um einfache Ganoven handelt. 

Sie sind gewöhnliche Menschen, die negative Erfahrungen machen mussten. Das macht ihre Handlungen zumindest nachvollziehbar. Vance gelingt es, das Rachemotiv zu entglorifizieren und dem bloßen Töten den Ruhm zu nehmen. Dabei schafft er es, die Balance zwischen Krimi, Abenteuer, Humor und einer ordentlichen Portion sense of wonder zu halten.

Leinenbände für Liebhaber

Die Ausgabe der Edition Andreas Irle entspricht der voranschreitenden Gesamtausgabe. Jeder der fünf Bände ist in dunkelblauem Leinen gebunden. Die Prägungen sind in Silber und eine Fadenheftung ist vorhanden. Leider fehlt ein Leseband. Es sind nur noch wenige Exemplare der Leinenausgabe lieferbar, gebraucht kann man sie nur zu unmoralischen Preisen erstehen. Die Übersetzung stammt von Andreas Irle.

Bibliographie

Mehr Weniger

Pro/Contra

Pro
  • Nicht enden wollender Strom an kreativen Ideen
  • Überzeugende Protagonisten
  • Vance Gespür für Sprache und Klang
Contra

Fazit


Die Dämonenprinzen zählen zurecht zu den beliebtesten und bekanntesten Werken von Jack Vance. Hier gibt es alles, was Vance ausmacht, im Überfluss.

autor: Jack Vance

Titel: Die Dämonenprinzen

Seiten:

Erscheinungsdatum: 1964 – 1981

Verlag: Edition Andreas Irle

ISBN:

Übersetzer: Andreas Irle

illustratoren: –

Reihe: Die Dämonenprinzen

Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
0 Kommentare
Neuste
Älteste
Inline Feedbacks
Sehe dir alle Kommentare an